1　がサンプであれば、上に物理濾過と言うのは、もったいないと思います。
せっかく何も無いスペースがあるのですから、万一のための魚の逃避スペースにもなり得る訳で、その真上に物理があれば、オーバーフローに魚が落ちれば見つからなければ★になります。
そこで、塩ビで図のような筒のようなものを作って中に入れたらより完成度の高いものが出来ると思います。

こう言った構造は、私の記事に昔述べた事があります。
確か、あるプロショップでもこの様な構造でした。
オーバーフローの真下が物理濾過でなくて、最初にサンプ、その次が物理濾過でした。
これなら、魚が万一下に落ちても死なずに済みます。
この構造を見た時は、さすがはプロだなあと感心致しました。
その濾過槽は、塩ビで作られていたように記憶しております。